〜ようになる
N4you ni naru
come to; reach the point where (change in ability or habit)
Formation
Verb-dict / Verb-nai + ようになる
Chinese meanings
变得能够;开始……
Chinese formation
动词辞书形/ない形+ようになる
Chinese usage
表示能力、习惯等发生变化。
Chinese notes
常与可能形搭配,表示从不会到会。
Examples
- 練習して、自転車に乗れるようになりました。After practicing, I became able to ride a bike.练习之后,我学会了骑自行车。
- 日本に来てから、朝ご飯を食べるようになった。Since coming to Japan, I've started eating breakfast.来到日本后,我开始吃早饭了。
- 赤ちゃんが少しずつ話せるようになってきた。Our baby is gradually learning to talk.宝宝渐渐开始会说话了。
Notes
Often used with potential verbs. For 'no longer', 〜なくなる is usually more natural than 〜ないようになる.
#change#ability
Related N4 grammar
Use this entry in code
import { getGrammarById } from 'kotowa';
getGrammarById('you-ni-naru');
{
"id": "you-ni-naru",
"pattern": "〜ようになる",
"romaji": "you ni naru",
"level": "N4",
"meaning": "come to; reach the point where (change in ability or habit)",
"formation": "Verb-dict / Verb-nai + ようになる",
"examples": [
{
"ja": "練習して、自転車に乗れるようになりました。",
"furigana": "{練習|れんしゅう}して、{自転車|じてんしゃ}に{乗|の}れるようになりました。",
"en": "After practicing, I became able to ride a bike."
},
{
"ja": "日本に来てから、朝ご飯を食べるようになった。",
"furigana": "{日本|にほん}に{来|き}てから、{朝|あさ}ご{飯|はん}を{食|た}べるようになった。",
"en": "Since coming to Japan, I've started eating breakfast."
},
{
"ja": "赤ちゃんが少しずつ話せるようになってきた。",
"furigana": "{赤|あか}ちゃんが{少|すこ}しずつ{話|はな}せるようになってきた。",
"en": "Our baby is gradually learning to talk."
}
],
"tags": [
"change",
"ability"
],
"notes": "Often used with potential verbs. For 'no longer', 〜なくなる is usually more natural than 〜ないようになる.",
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "5d7462e8c130e267b94361b53e7731ba42ce3a22f312ad9a07fbedfea5952fd8",
"meanings": [
"变得能够",
"开始……"
],
"formation": "动词辞书形/ない形+ようになる",
"explanation": "表示能力、习惯等发生变化。",
"notes": "常与可能形搭配,表示从不会到会。",
"examples": [
{
"ja": "練習して、自転車に乗れるようになりました。",
"zh": "练习之后,我学会了骑自行车。"
},
{
"ja": "日本に来てから、朝ご飯を食べるようになった。",
"zh": "来到日本后,我开始吃早饭了。"
},
{
"ja": "赤ちゃんが少しずつ話せるようになってきた。",
"zh": "宝宝渐渐开始会说话了。"
}
],
"references": [
"sources/grammar/n4.json#you-ni-naru",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "dd12d6be62d81cc4dccc219d80ad61edde3071409b98099d81dcdcb8c5a7e459"
}
}