〜気がする
N3〜きがする ki ga suru
have a feeling that; feel like
Formation
Verb-plain / i-Adj / na-Adj + な + 気がする / Verb-plain / Noun + の + ような + 気がする
Chinese meanings
感觉;觉得好像
Chinese formation
动词普通形/い形容词普通形/な形容词词干+な+気がする;普通形/名词+の+ような気がする
Chinese usage
表达不十分确定的直觉或印象。
Chinese notes
ような気がする语气更委婉。
Examples
- この人とは、どこかで会ったことがある気がする。I feel like I've met this person somewhere before.我觉得好像在哪里见过这个人。
- 今日は何か、いいことがありそうな気がする。I have a feeling something good is going to happen today.我感觉今天好像会有什么好事。
- ドアの鍵をかけ忘れたような気がして、家に戻った。I had a feeling I'd forgotten to lock the door, so I went back home.我觉得好像忘了锁门,于是回家了。
Notes
A vague, intuitive impression rather than a firm judgment; ような気がする is even softer. Different from N4 〜がする (a smell, sound or taste).
#conjecture#emotion
Related N3 grammar
Use this entry in code
import { getGrammarById } from 'kotowa';
getGrammarById('ki-ga-suru');
{
"id": "ki-ga-suru",
"pattern": "〜気がする",
"reading": "〜きがする",
"romaji": "ki ga suru",
"level": "N3",
"meaning": "have a feeling that; feel like",
"formation": "Verb-plain / i-Adj / na-Adj + な + 気がする / Verb-plain / Noun + の + ような + 気がする",
"examples": [
{
"ja": "この人とは、どこかで会ったことがある気がする。",
"furigana": "この{人|ひと}とは、どこかで{会|あ}ったことがある{気|き}がする。",
"en": "I feel like I've met this person somewhere before."
},
{
"ja": "今日は何か、いいことがありそうな気がする。",
"furigana": "{今日|きょう}は{何|なに}か、いいことがありそうな{気|き}がする。",
"en": "I have a feeling something good is going to happen today."
},
{
"ja": "ドアの鍵をかけ忘れたような気がして、家に戻った。",
"furigana": "ドアの{鍵|かぎ}をかけ{忘|わす}れたような{気|き}がして、{家|いえ}に{戻|もど}った。",
"en": "I had a feeling I'd forgotten to lock the door, so I went back home."
}
],
"tags": [
"conjecture",
"emotion"
],
"notes": "A vague, intuitive impression rather than a firm judgment; ような気がする is even softer. Different from N4 〜がする (a smell, sound or taste).",
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "390cebb51d3094dca8a6e13467cedbf9aa9c17e90147069ca5cd3305c12b4d41",
"meanings": [
"感觉",
"觉得好像"
],
"formation": "动词普通形/い形容词普通形/な形容词词干+な+気がする;普通形/名词+の+ような気がする",
"explanation": "表达不十分确定的直觉或印象。",
"notes": "ような気がする语气更委婉。",
"examples": [
{
"ja": "この人とは、どこかで会ったことがある気がする。",
"zh": "我觉得好像在哪里见过这个人。"
},
{
"ja": "今日は何か、いいことがありそうな気がする。",
"zh": "我感觉今天好像会有什么好事。"
},
{
"ja": "ドアの鍵をかけ忘れたような気がして、家に戻った。",
"zh": "我觉得好像忘了锁门,于是回家了。"
}
],
"references": [
"sources/grammar/n3.json#ki-ga-suru",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "5c43ce9a49f0c8079711664f88230fbe67bb63d36c86473acf41f76df7aa7abb"
}
}