〜ことがある

import { getGrammarById } from 'kotowa';
getGrammarById('koto-ga-aru');

{
  "id": "koto-ga-aru",
  "pattern": "〜ことがある",
  "romaji": "koto ga aru",
  "level": "N4",
  "meaning": "sometimes; there are times when",
  "formation": "Verb-dict / Verb-nai + ことがある",
  "examples": [
    {
      "ja": "忙しいときは、朝ご飯を食べないことがあります。",
      "furigana": "{忙|いそが}しいときは、{朝|あさ}ご{飯|はん}を{食|た}べないことがあります。",
      "en": "When I'm busy, I sometimes skip breakfast."
    },
    {
      "ja": "この道は冬になると、雪で通れなくなることがある。",
      "furigana": "この{道|みち}は{冬|ふゆ}になると、{雪|ゆき}で{通|とお}れなくなることがある。",
      "en": "In winter, this road sometimes becomes impassable because of snow."
    },
    {
      "ja": "週末は家族で料理をすることがある。",
      "furigana": "{週末|しゅうまつ}は{家族|かぞく}で{料理|りょうり}をすることがある。",
      "en": "On weekends, my family sometimes cooks together."
    }
  ],
  "tags": [
    "tendency",
    "time"
  ],
  "notes": "Takes the dictionary or ない form. With the past form (〜たことがある) it means 'have done before' instead.",
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "40b42552b7df44333dc5db90df63b2c7848f85231fde7e6faccfd697ad56e9cf",
    "meanings": [
      "有时",
      "偶尔"
    ],
    "formation": "动词辞书形／ない形＋ことがある",
    "explanation": "表示某种情况有时发生。",
    "notes": "接た形的〜たことがある表示过去的经历。",
    "examples": [
      {
        "ja": "忙しいときは、朝ご飯を食べないことがあります。",
        "zh": "忙的时候，我有时不吃早饭。"
      },
      {
        "ja": "この道は冬になると、雪で通れなくなることがある。",
        "zh": "这条路到了冬天有时会因积雪无法通行。"
      },
      {
        "ja": "週末は家族で料理をすることがある。",
        "zh": "周末我们家有时一起做饭。"
      }
    ],
    "references": [
      "sources/grammar/n4.json#koto-ga-aru",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "dbbd84a44740400e9340cb01a44ce63d180cb84e6220a9d0c004a419772353a4"
  }
}