〜おきに

import { getGrammarById } from 'kotowa';
getGrammarById('oki-ni');

{
  "id": "oki-ni",
  "pattern": "〜おきに",
  "romaji": "oki ni",
  "level": "N4",
  "meaning": "every other; at intervals of",
  "formation": "Noun (number + counter) + おきに",
  "examples": [
    {
      "ja": "このバスは十五分おきに来ます。",
      "furigana": "このバスは{十|じゅう}{五|ご}{分|ふん}おきに{来|き}ます。",
      "en": "This bus comes every fifteen minutes."
    },
    {
      "ja": "一日おきにジョギングをしています。",
      "furigana": "{一|いち}{日|にち}おきにジョギングをしています。",
      "en": "I go jogging every other day."
    },
    {
      "ja": "道の両側に、木が五メートルおきに植えてある。",
      "furigana": "{道|みち}の{両側|りょうがわ}に、{木|き}が{五|ご}メートルおきに{植|う}えてある。",
      "en": "Trees are planted every five meters on both sides of the road."
    }
  ],
  "tags": [
    "time",
    "quantity"
  ],
  "notes": "With days (一日おき) it skips one unit, meaning 'every other day'. With minutes or distances it usually just means 'every X'.",
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "32a59c7ca7a7bb1f925233c85ea2ad4188349841fdfba7d4ae105bf6bf5c1886",
    "meanings": [
      "每隔……",
      "以……间隔"
    ],
    "formation": "数量词＋おきに",
    "explanation": "表示按一定间隔反复出现。",
    "notes": "一日おき通常表示隔一天；分钟和距离常表示每隔指定间距。",
    "examples": [
      {
        "ja": "このバスは十五分おきに来ます。",
        "zh": "这班公共汽车每隔十五分钟来一趟。"
      },
      {
        "ja": "一日おきにジョギングをしています。",
        "zh": "我隔一天慢跑一次。"
      },
      {
        "ja": "道の両側に、木が五メートルおきに植えてある。",
        "zh": "路的两侧每隔五米种着树。"
      }
    ],
    "references": [
      "sources/grammar/n4.json#oki-ni",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "c3d08d9e9fcc2dc79cf6919ef33029e5289227109848a7ec79028c75455624d6"
  }
}